When compiling OpenRave from source (this is necessary for Ubuntu 14.04), the OpenRave branch to pull from is latest-stable. This is openrave version 0.9. GetArmDOFValues is not included in this branch as it was added afterwards.
This causes examples/move_box.py and examples/move_rope.py to fail.